Portal TFL
VS015710 - razlogi za obnovo postopka - nova dejstva in dokazi - spori o ugotovitvi ali izpodbijanju očetovstva
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS015710
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 994/80, 2.12.1980
OBJAVA
Pregled VSH 18/81 str.76
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
razlogi za obnovo postopka - nova dejstva in dokazi - spori o ugotovitvi ali izpodbijanju očetovstva
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Da bi izvedenstvo s tipizacijo tkiva predstavljalo nov dokaz, mora
biti tako obrazloženo, da se z njim kaže na verjetnost uspeha v
obnovljenem postopku. Sama možnost izvedbe tega dokaza (ta dokaz je
bil znan sodišču tudi v prejšnjem postopku) glede na dosedanje
rezultate ne kaže, da bi bila na podlagi tega dokaza izdana za
tožnico ugodnejša odločba, če bi bil ta dokaz uporabljen v prejšnjem
postopku.
ORIGINAL:
Da bi vještačenje tipizacijom tkiva predstavljalo novi dokaz, trebalo
bi da bude tako potkrijepljeno da se njime već ukazuje na
vjerojatnost uspjeha u ponovljenom postupku. Samo pak postojanje
mogućnosti izvođenja tog dokaza (to dokazno sredstvo bilo je poznato,
kao mogućnost, sudu i u ranijem postupku) ne upućuje, imajući u vidu
rezultate dosadašnjeg postupka, da bi na temelju tog dokaza mogla
biti donesena povoljnija odluka za tužiteljicu, da je taj dokaz bio
upotrijebljen u prijašnjem postupku.
Da bi izvedenstvo s tipizacijo tkiva predstavljalo nov dokaz, mora
biti tako obrazloženo, da se z njim kaže na verjetnost uspeha v
obnovljenem postopku. Sama možnost izvedbe tega dokaza (ta dokaz je
bil znan sodišču tudi v prejšnjem postopku) glede na dosedanje
rezultate ne kaže, da bi bila na podlagi tega dokaza izdana za
tožnico ugodnejša odločba, če bi bil ta dokaz uporabljen v prejšnjem
postopku.
ORIGINAL:
Da bi vještačenje tipizacijom tkiva predstavljalo novi dokaz, trebalo
bi da bude tako potkrijepljeno da se njime već ukazuje na
vjerojatnost uspjeha u ponovljenom postupku. Samo pak postojanje
mogućnosti izvođenja tog dokaza (to dokazno sredstvo bilo je poznato,
kao mogućnost, sudu i u ranijem postupku) ne upućuje, imajući u vidu
rezultate dosadašnjeg postupka, da bi na temelju tog dokaza mogla
biti donesena povoljnija odluka za tužiteljicu, da je taj dokaz bio
upotrijebljen u prijašnjem postupku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.