TFL Vsebine / Odločbe Vrhovnega sodišča

I. Revizija se zavrne.

II. Tožeča stranka je dolžna toženi stranki povrniti 642,58 EUR stroškov odgovora na revizijo, v petnajstih dneh po prejemu te sodbe, od tedaj dalje z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

Tudi v obravnavani zadevi, ko gre za zahtevka za povrnitev premoženjske in nepremoženjske škode, ki sicer ne temeljita na isti dejanski in pravni podlagi, gre za medsebojno povezana zahtevka, saj vsa škoda in zanjo zahtevana odškodnina izvira iz istega škodnega dogodka.

Tožnik niti s stopnjo mejne verjetnosti sodišča ni uspel prepričati, da bi ob običajnem teku stvari glede na svojo izobrazbo in dohodke mesečno prejemal najmanj neto znesek 884,21 EUR oziroma več, kot dobi mesečno invalidske pokojnine (z odločbo ZPIZ z dne 4. 2. 2008 mu je bila priznana v znesku 250,93 EUR na mesec).

Glede na to, da je bil tožnik s strani tožene stranke na pomanjkljivosti v njegovi trditveni in dokazni podlagi opozorjen, ne more uspeti z revizijskim očitkom, da bi moralo sodišče prve stopnje uporabiti določbo 285. člena ZPP o materialnem in procesnem vodstvu.