Portal TFL
VS013862 - lastninska pravica - pridobitev - gradnja na tujem zemljišču - nedobroverni graditelj
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS013862
IZVOR, AVTOR
VSBiH Rev 205/79, 8.6.1979
OBJAVA
Bilten VSBiH 3/79 str.19
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Slovenija
INSTITUT VSRS
lastninska pravica - pridobitev - gradnja na tujem zemljišču - nedobroverni graditelj
PODROČJE VSRS
STVARNO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Graditelju, ki je ob jasno izraženem nasprotovanju lastnika zemljišča
in v nasprotju z izrečno sodno odločbo o prepovedi takšne gradnje,
postavil objekt na tujem zemljišču, pripada samo pravica za povračilo
v višini nujnih in potrebnih stroškov, ki se presojajo po povprečni
gradbeni vrednosti objekta v trenutku dograditve.
ORIGINAL:
Graditelju koji je, uz jasno izraženo protivljenje vlasnika zemljišta
i u suprotnosti sa izričitom sudskom odlukom o zabrani takve gradnje,
sagradio objekt na tudjem zemljištu pripada pravo samo na naknadu o
visini nužnih i korisnih troškova koji se prosudjuju prema prosječnoj
gradjevinskoj vrijednosti objekta u momentu završetka izgradnje.
Graditelju, ki je ob jasno izraženem nasprotovanju lastnika zemljišča
in v nasprotju z izrečno sodno odločbo o prepovedi takšne gradnje,
postavil objekt na tujem zemljišču, pripada samo pravica za povračilo
v višini nujnih in potrebnih stroškov, ki se presojajo po povprečni
gradbeni vrednosti objekta v trenutku dograditve.
ORIGINAL:
Graditelju koji je, uz jasno izraženo protivljenje vlasnika zemljišta
i u suprotnosti sa izričitom sudskom odlukom o zabrani takve gradnje,
sagradio objekt na tudjem zemljištu pripada pravo samo na naknadu o
visini nužnih i korisnih troškova koji se prosudjuju prema prosječnoj
gradjevinskoj vrijednosti objekta u momentu završetka izgradnje.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.