Portal TFL
VS028716 - zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - umaknjena, zavržena ali zavrnjena tožba
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS028716
IZVOR, AVTOR
VSH Rev 2556/88, 16.5.1989
OBJAVA
Pregled VSH 47/91 str.67, obr.
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
zastaranje obveznosti - pretrganje zastaranja - umaknjena, zavržena ali zavrnjena tožba
PODROČJE VSRS
OBLIGACIJSKO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Okoliščina, da zastaranje ne teče ali da je pretrgano proti
zavarovatelju kot enemu od solidarnih dolžnikov, ne predstavlja ovire
za tek zastaranja in se lahko konča proti poškodovalcu kot drugemu
solidarnemu dolžniku.
ORIGINAL:
Okolnost da zastarijevanje ne teče ili je prekinuto prema
osiguravatelju kao jednome od solidarnih dužnika nije zapreka da ono
teče i može se završiti prema štetniku kao drugome solidarnom
dužniku.
Okoliščina, da zastaranje ne teče ali da je pretrgano proti
zavarovatelju kot enemu od solidarnih dolžnikov, ne predstavlja ovire
za tek zastaranja in se lahko konča proti poškodovalcu kot drugemu
solidarnemu dolžniku.
ORIGINAL:
Okolnost da zastarijevanje ne teče ili je prekinuto prema
osiguravatelju kao jednome od solidarnih dužnika nije zapreka da ono
teče i može se završiti prema štetniku kao drugome solidarnom
dužniku.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.