TFL Vsebine / Pravna mnenja

PREVOD:
Pravica do dedovanja nujnega dednega deleža je osebna pravica, ki
ugasne s smrtjo nujnega dediča. Zato v primeru, če v pravdi, sproženi
na podlagi zahtevka za uveljavljanje pravic iz 28. do 30. čl. zakona
o dedovanju, med postopkom tožnik - nujni dedič umre, ugasne tudi
njegov tožbeni zahtevek v materialno-pravnem smislu, kar pomeni, da
njegovim dedičem ne pripada pravica, da v nadaljnjem teku postopka
uveljavljajo takšen zahtevek.
ORIGINAL:
Pravo na nasljeđivanje nužnog nasljednog dijela osobno je pravo koje
se gasi smrću nužnog nasljednika. Stoga, za slučaj da u parnici
pokrenutoj po zahtjevu za ostvarenje prava iz čl. 28. do 30. zakona o
nasljeđivanju u toku postupka tužitelj - nužni nasljednik umre, gasi
se i njegov tužbeni zahtjev u materijalnopravnom smislu, što znači da
njegovim nasljednicima ne pripada pravo da u nastavku postupka
ostvaruju takav zahtjev.