Portal TFL
VS012870 - prodajna pogodba - odgovornost za stvarne in pravne napake izpolnitve - aktivna legitimacija
INTERNA OZNAKA DOKUMENT
VS012870
IZVOR, AVTOR
VSH Gž 1950/77, 13.9.1978
OBJAVA
Pregled VSH 14/78 str.35
IZDAJATELJ
Vrhovno sodišče RS
BIVŠA REPUBLIKA
Hrvaška
INSTITUT VSRS
odgovornost za stvarne in pravne napake izpolnitve - prodajna pogodba - aktivna legitimacija
PODROČJE VSRS
CIVILNO PROCESNO PRAVO - POGODBENO PRAVO
BESEDILO
PREVOD:
Zahtevek zaradi kršitve obveznosti iz kupne pogodbe lahko proti
prodajalcu uveljavlja samo kupec (oziroma njegov univerzalni
naslednik), ne pa tudi tretja oseba, ki je kot singularni naslednik
od kupca pridobila stvar, ki je bila predmet pogodbe.
ORIGINAL:
Zahtjev zbog povrede obveze iz kupoprodajnog ugovora može prodavaocu
staviti samo kupac (odnosno njegov univerzalni sukcesor), ali ne i
treća osoba koja je kao singularni sukcesor od kupca stekla stvar
koja je bila predmet odnosnoga kupoprodajnog ugovora.
Zahtevek zaradi kršitve obveznosti iz kupne pogodbe lahko proti
prodajalcu uveljavlja samo kupec (oziroma njegov univerzalni
naslednik), ne pa tudi tretja oseba, ki je kot singularni naslednik
od kupca pridobila stvar, ki je bila predmet pogodbe.
ORIGINAL:
Zahtjev zbog povrede obveze iz kupoprodajnog ugovora može prodavaocu
staviti samo kupac (odnosno njegov univerzalni sukcesor), ali ne i
treća osoba koja je kao singularni sukcesor od kupca stekla stvar
koja je bila predmet odnosnoga kupoprodajnog ugovora.
Za ogled celotnega dokumenta je potrebna prijava v portal.
Začnite z najboljšim.
VSE NA ENEM MESTU.