Zakon o ratifikaciji Sporazuma med Republiko Slovenijo in Novo Zelandijo o odpravi dvojnega obdavčevanja v zvezi z davki od dohodka ter o preprečevanju davčnih utaj in izogibanja davkom, s protokolom (BNZODO)

Ob upoštevanju določb 15., 17. in 18. člena se plače, mezde in drugi podobni prejemki, ki jih dobi rezident države pogodbenice iz zaposlitve, obdavčijo samo v tej državi, razen če se zaposlitev ne izvaja v drugi državi pogodbenici. Če se zaposlitev izvaja tako, se tako dobljeni prejemki lahko obdavčijo v tej drugi državi.

Ne glede na določbe prvega odstavka se prejemek, ki ga dobi rezident države pogodbenice iz zaposlitve, ki se izvaja v drugi državi pogodbenici, obdavči samo v prvi navedeni državi, če:

je prejemnik navzoč v drugi državi v obdobju ali obdobjih, ki skupaj ne presegajo 183 dni v katerem koli 12-mesečnem obdobju, ki se začne ali konča v posameznem davčnem letu, in

prejemek plača delodajalec, ki ni rezident druge države, ali se plača zanj ter

prejemka ne krije stalna poslovna enota ali se ne odšteje pri ugotavljanju dobička, ki se pripiše poslovni enoti, ki jo ima delodajalec v drugi državi.

Ne glede na prejšnje določbe tega člena se prejemek, ki ga rezident države pogodbenice kot član redne posadke ladje ali zrakoplova dobi iz zaposlitve, ki se izvaja na ladji ali zrakoplovu, s katerim se opravljajo prevozi v mednarodnem prometu, razen na ladji ali zrakoplovu, s katerim se opravljajo prevozi izključno v drugi državi pogodbenici, obdavči samo v prvi navedeni državi.