Pravilnik o nazivih in pooblastilih pomorščakov |...

3830. Pravilnik o nazivih in pooblastilih pomorščakov

Na podlagi 74. člena Zakona o državni upravi (Uradni list RS, št. 24/05 - uradno prečiščeno besedilo) in za izvrševanje 152. člena Pomorskega zakonika (Uradni list RS, št. 37/04 - uradno prečiščeno besedilo) izdaja minister za promet

P R A V I L N I K
o nazivih in pooblastilih pomorščakov

I. SPLOŠNE DOLOČBE

1. člen

(vsebina)

Ta pravilnik v skladu z Direktivo 2001/25/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. aprila 2001 o minimalni ravni izobraževanja pomorščakov (UL L št. 136 z dne 18. 5. 2001, str. 17), kot je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2005/45/ES z dne 7. septembra 2005 o vzajemnem priznavanju spričeval pomorščakov, ki jih izdajo države članice, in spremembah Direktive 2001/25/ES (UL L št. 255 z dne 30. 9. 2005, str. 160) (v nadaljnjem besedilu: Direktiva 2001/25/ES), Direktivo Sveta 1999/63/ES z dne 21. junija 1999 o sporazumu o razporejanju delovnega časa pomorščakov, sklenjenim med Združenjem ladjarjev Evropske skupnosti (ESCA) in Federacijo sindikatov delavcev v prometu Evropske unije (FST) (UL L št. 167, z dne 2. 7. 1999, str. 33), in Direktivo 1999/95/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. decembra 1999 o uveljavljanju določb o delovnem času pomorščakov na krovu ladij, ki pristajajo v pristaniščih Skupnosti (UL L št. 14 z dne 20. 1. 2000, str. 29), določa strokovno izobrazbo, izpitne programe, pogoje in način pridobitve pooblastil o nazivih in posebnih pooblastil pomorščakov, obveznosti ladjarjev, poveljnikov ladje in članov posadke, pogoje in način priznanja, obnovitve, zamenjave in odvzema pooblastil, pogoje, ki jih morajo izpolnjevati pravne in fizične osebe, ki izobražujejo in usposabljajo pomorščake, ter inšpekcijsko nadzorstvo nad izvajanjem določb tega pravilnika.

2. člen

(področje uporabe)

(1)

Ta pravilnik se uporablja za pomorščake na morskih ladjah, ki plujejo pod zastavo Republike Slovenije, če ni v posameznem členu določeno, da velja za vse trgovske ladje, ki vplujejo v pristanišče Republike Slovenije.

(2)

Ta pravilnik se ne uporablja za pomorščake na vojaških ladjah.

3. člen

(pomen izrazov)

Posamezni izrazi, uporabljeni v tem pravilniku, imajo naslednji pomen:

1.

'poveljnik ladje' je oseba, ki poveljuje ladji in je vodja vseh služb;

2.

'častnik' je pomorščak, ki ni poveljnik ladje, zadolžen za krovno ali strojno stražo;

3.

'prvi častnik krova' je častnik z najvišjim nazivom v krovni službi, ki prevzame dolžnosti poveljnika v primeru, ko ta ne more opravljati svojih dolžnosti;

4.

'upravitelj stroja' je najvišji častnik, ki je odgovoren za ladijski pogon ter vzdrževanje vseh strojnih in električnih naprav na ladji;

5.

'drugi častnik stroja' je častnik z najvišjim nazivom za upraviteljem stroja v strojni službi, ki prevzame dolžnosti upravitelja stroja v primeru, ko ta ne more opravljati svojih dolžnosti;

6.

'radijski operater' je oseba, ki ima pooblastilo, ki ga je izdala ali priznala Uprava Republike Slovenije za pomorstvo (v nadaljnjem besedilu: uprava) v skladu z revidiranimi predpisi o radijskih zvezah, ki jih je sprejela Svetovna upravna konferenca za radijske zveze za mobilne storitve, v najnovejši različici;

7.

'član posadke' je pomorščak, ki ni poveljnik ladje;

7.a

Ladijski častnik za zaščito« je pomorščak, ki ga ladjar poleg poveljnika ladje določi kot odgovornega za zaščito ladje in je zadolžen za izvajanje in izpolnjevanje ladijskega načrta zaščite in za zvezo z ladjarjevim častnikom za zaščito ter pristaniškim častnikom za zaščito;

8.

'plovbna doba' je čas, ki ga pomorščak prebije na ladji pri opravljanju določenih del in funkcij člana posadke;

9.

'trgovska ladja' je ladja, za katero velja STCW konvencija;

10.

'potniška ladja' je ladja, ki prevaža več kot 12 potnikov;

11.

'ribiška ladja' je ladja, ki se uporablja za ribolov ali lov drugih živih bitij v morju;

12.

'jahta' je ladja za šport in razvedrilo, ne glede na to, ali se uporablja za osebne namene ali gospodarsko dejavnost, ki ne prevaža tovora in ki poleg posadke prevaža največ 12 potnikov;

13.

'ro-ro potniška ladja' je ladja, ki je zgrajena z ro-ro prostorom za tovor ali prostori posebnih kategorij, ki jih določa Mednarodna konvencija o varstvu človeškega življenja na morju, 1974, s spremembami (Uradni list SFRJ-MP, št. 2/81);

14.

'tanker za prevoz olja' je ladja, ki je zgrajena in se uporablja za prevoz nafte in naftnih derivatov v razlitem stanju;

15.

'tanker za prevoz kemikalij' je ladja, ki je zgrajena ali prirejena in se uporablja za prevoz tekočih proizvodov v razlitem stanju, naštetih v 17. poglavju Mednarodnega kodeksa za prevoz kemikalij v razlitem stanju;

16.

'tanker za prevoz kapljivo tekočih zemeljskih plinov' je ladja, ki je zgrajena ali prirejena in se uporablja za prevoz kateregakoli utekočinjenega plina v razlitem stanju ali drugih proizvodov iz 19. poglavja Mednarodnega kodeksa prevoznikov plinov;

17.

'meja plovbe' je območje plovbe, v katerem sme pomorščak glede na pooblastila, pridobljena po tem pravilniku, opravljati dela na ladji, ne glede na kategorijo plovbe te ladje;

18.

'obalna plovba' je plovba v mejah nacionalne ali priobalne plovbe in mejah obalne plovbe držav, s katerimi je ministrstvo, pristojno za pomorstvo, sklenilo sporazum v skladu z STCW konvencijo;

19.

'pogonska moč' je največja skupna neprekinjena izhodna moč v kilovatih (kW) vseh ladijskih pogonskih motorjev, navedena pa je v vpisnem listu ali drugih uradnih listinah;

20.

'mesec dni' je koledarski mesec ali 30 dni, sestavljen iz obdobij, krajših od enega meseca;

21.

'IMO' je Mednarodna pomorska organizacija;

22.

'Komisija' je Komisija Evropskih skupnosti;

23.

'STCW konvencija' je Mednarodna konvencija o standardih za usposabljanje, izdajanje spričeval in ladijsko stražarjenje pomorščakov, 1978, s spremembami (Uradni list SFRJ-MP, št. 3/84);

24.

'kodeks STCW' je Kodeks o standardih za usposabljanje, izdajanje spričeval in ladijsko stražarjenje pomorščakov (STCW), sprejet z 2. sklepom na konferenci leta 1995, z mogočimi spremembami;

25.

'izpit' je strokovni izpit, ki je določen kot pogoj za pridobitev posameznih pooblastil in se opravlja po določilih tega pravilnika.

4. člen

(meje plovbe)

(1)

Meje plovbe so:

-

neomejeno območje plovbe ali dolga plovba,

-

velika obalna plovba,

-

mala obalna plovba,

-

plovba po Jadranskem morju in

-

nacionalna ali priobalna plovba.

(2)

Neomejeno območje plovbe ali dolga plovba je plovba po vseh morjih in celinskih vodah, ki so dostopni z morja.

(3)

Velika obalna plovba je plovba po morjih, ki so med Gibraltarsko in Bab el Mendebsko ožino, in sicer med črto, ki spaja pristanišče Cadiz in pristanišče Casablanca, in meridianom, ki poteka skozi pristanišče Aden, vštevši Črno morje, Azovsko morje in vode, ki se izlivajo v vsa pripadajoča morja.

(4)

Mala obalna plovba je plovba po Jadranskem morju in delu Jonskega morja, omejeno proti zahodu do rta Santa Maria di Leuca, proti vzhodu pa do rta Catacolo, vključno s pristaniščem Catacolo, jonskimi otoki ter Patraškim zalivom, Korintskim zalivom s kanalom in Atenskim zalivom do črte, ki spaja rta Kolona in Skili, ter vode, ki se izlivajo v ta morja.

(5)

Plovba po Jadranskem morju je plovba po Jadranskem morju do črte, ki spaja rt Santa Maria di Leuca z rtom Kefali na otoku Krfu in rtom Skala pri Butrinskem zalivu v Albaniji.

(6)

Nacionalna ali priobalna plovba je plovba po teritorialnem morju in notranjih morskih vodah Republike Slovenije.

5. člen

(delo pomorščaka)

Pomorščak lahko na ladji opravlja dela, ki so nujna za delovanje ladje, varnost človeškega življenja na morju ali za zaščito okolja, na ravni odgovornosti, za katero ima pooblastilo, kakor tudi dela in opravila iz svoje stroke, ki so nižja od pridobljene ravni odgovornosti.

6. člen

(pooblastilo o nazivu in posebno pooblastilo)

(1)

Pooblastila pomorščakov so pooblastila o nazivu in posebna pooblastila.

(2)

Pooblastilo o nazivu je listina, ki jo pomorščaku izda uprava in s katero pomorščak dokazuje usposobljenost za opravljanje določenih del na ladji.

(3)

Posebno pooblastilo je listina, ki jo pomorščaku izda uprava in s katero pomorščak dokazuje dopolnilno usposobljenost za opravljanje določenih del na ladji.

(4)

Pomorščak mora, ko je v službi na ladji, imeti izvirnik pooblastila na ladji.

(5)

Obrazec pooblastila je določen v Prilogi 1a, za pooblastila iz 16., 17., 18., 28. in 38. člena pa v Prilogi 1c, ki je sestavni del tega pravilnika. Obrazec iz Priloge 1a nima fotografije, kadar se izdaja za posebno pooblastilo.

(6)

Obvezne sestavine pooblastil in overitev morajo biti napisane tudi v angleškem jeziku.

7. člen

(dela na ladji)

(1)

Pomorščaki se usposabljajo in pridobijo pooblastila za opravljanje del na ladji na naslednjih področjih:

-

plovba;

-

ravnanje s tovorom in zlaganje tovora;

-

nadzorovanje delovanja ladje in skrb za osebje na ladji;

-

ladijsko strojništvo;

-

elektrotehnika, elektronika in njihov nadzor;

-

vzdrževanje in popravila ali

-

radijske zveze.

(2)

Dela na ladji se lahko opravljajo na vodstveni, operativni ali podporni ravni odgovornosti.

(3)

Vodstvena raven je raven odgovornosti, povezana s službovanjem kot poveljnik ladje, upravitelj stroja, prvi častnik krova in drugi častnik stroja na ladji, ter zagotavljanjem, da se vse funkcije v okviru dodeljenega področja odgovornosti pravilno izvajajo.

(4)

Operativna raven je raven odgovornosti, povezana s službovanjem kot častnik, zadolžen za krovno ali strojno stražo, ali kot dežurni častnik stroja v strojnicah, ki so občasno brez osebja, ali kot radijski elektronik ali radijski operater na ladji in vzdrževanjem neposrednega nadzora nad izvajanjem vseh funkcij v okviru dodeljenega področja odgovornosti v skladu z ustreznimi postopki in pod vodstvom posameznika, ki opravlja delo na vodstveni ravni za to področje odgovornosti.

(5)

Podporna raven je raven odgovornosti, povezana z izvajanjem dodeljenih nalog, dolžnosti ali odgovornosti na ladji pod vodstvom posameznika, ki opravlja delo na operativni ali vodstveni ravni.

8. člen

(seznanitveno usposabljanje)

(1)

Seznanitvenega usposabljanja se morajo udeležiti vsi pomorščaki, takoj ko se vkrcajo na ladjo.

(2)

Častnik, ki ga določi poveljnik ladje, seznani vkrcane pomorščake o tem:

-

kako se sporazumevati z drugimi osebami na ladji o osnovnih varnostnih zadevah in kako razumeti varnostna znamenja, znake in alarmne signale;

-

kako ukrepati, če človek pade v vodo, če je odkrit ogenj ali dim na ladji v primeru požarnega alarma ali alarma za zapuščanje ladje;

-

kje so določena zbirna in vkrcevalna mesta ter izhodne poti v izrednih razmerah;

-

kako najti mesta, kjer so shranjeni rešilni jopiči, in kako obleči rešilne jopiče;

-

kako sprožiti alarm in kako uporabljati prenosne aparate za gašenje požarov;

-

kako nemudoma ukrepati v primeru nesreče ali druge izredne zdravstvene nevarnosti, preden se poišče nadaljnja medicinska pomoč na ladji, in

-

kako zapreti in odpreti požarna vrata in za vremenske neprilike odporna vodotesna vrata, ki so vgrajena na ladji poleg drugih ladijskih odprtin.

(3)

Seznanitev iz prvega in drugega odstavka tega člena mora biti evidentirana v evidenčnem listu pomorščaka. Evidenčni list pomorščaka mora biti v vsakem trenutku na razpolago pomorskemu inšpektorju.

9. člen

(posebnosti na potniških ladjah, ki niso ro-ro potniške ladje, in na ro-ro potniških ladjah)

(1)

Poveljnik ladje, častniki in druge osebe na potniških ladjah, ki niso ro-ro potniške ladje, in na ro-ro potniških ladjah, ki so jim dodeljene posebne naloge in odgovornosti, se morajo, preden prevzamejo dela na ladji, seznaniti z lastnostmi potniških ladij, ki niso ro-ro potniške ladje, in ro-ro potniških ladij, skladno z drugim odstavkom dela A-V/2 in drugim odstavkom dela A-V/3 kodeksa STCW.

(2)

Osebe, ki na potniških ladjah, ki niso ro-ro potniške ladje, in na ro-ro potniških ladjah neposredno oskrbujejo potnike v potniških prostorih, se morajo, preden prevzamejo dela na ladji, seznaniti s sporazumevanjem v izrednih razmerah in uporabo rešilnega jopiča skladno s tretjim odstavkom dela A-V/2 in tretjim odstavkom dela A-V/3 kodeksa STCW.

(3)

Seznanitev iz prvega in drugega odstavka tega člena mora biti evidentirana v evidenčnem listu pomorščaka. Evidenčni list pomorščaka mora biti v vsakem trenutku na razpolago pomorskemu inšpektorju.

10. člen

(osnovno usposabljanje za delo na ladji)

(1)

Pomorščaki, ki so odgovorni za katerokoli delo na ladji, ki je povezano z varnostnimi ali okoljevarstvenimi nalogami pri upravljanju ladje, morajo pred nastopom opravljanja del in funkcij na ladji pridobiti pooblastilo o osnovni usposobljenosti za delo na ladji (STCW VI/1).

(2)

Pooblastilo iz prejšnjega odstavka dobi pomorščak, ki opravi tečaj in izpit iz:

-

tehnike za osebno preživetje, iskanje, reševanje in obstanek na morju,

-

gašenja požara,

-

osnov prve pomoči in

-

osebne varnosti in družbeno odgovornih nalog.

(3)

Izpitni program za pridobitev pooblastila o osnovni usposobljenosti za delo na ladji je določen v Prilogi 2, ki je sestavni del tega pravilnika.

(4)

Tečaja ni treba opraviti pomorščaku, ki je program za pridobitev pooblastila iz prvega odstavka tega člena osvojil v času srednješolskega, višješolskega ali visokošolskega izobraževanja in mu izobraževalni zavod izda potrdilo.

(5)

Tečaja in izpita za prvo pomoč ni treba opraviti pomorščaku, ki ima ustrezno potrdilo o opravljenem izpitu za prvo pomoč.

(6)

Če ni drugače določeno, se za pridobitev pooblastila iz prvega odstavka tega člena smiselno uporabljajo določbe, ki se nanašajo na posebna pooblastila.

(7)

Pooblastilo “osnovno usposabljanje za delo na ladji” velja pet let od dneva izdaje.

11. člen

(delovna sposobnost)

(1)

Poveljnik ladje mora zagotoviti, da so sistemi ladijskega stražarjenja urejeni na podlagi predpisov o delu pomorščakov na ladji, in sicer tako, da se učinkovitost osebja v straži ne poslabša zaradi utrujenosti, in da so naloge organizirane tako, da imajo prva ladijska straža na začetku ladijskega prevoza in vse nadaljnje straže dovolj počitka in so tudi v vseh drugih pogledih delovno sposobne.

(2)

Poveljnik ladje mora zagotoviti, da je razpored ladijske straže objavljen na vidnem mestu.

(3)

Če se zbori, protipožarne in reševalne vaje ter druge predpisane vaje in pozivi (v nadaljnjem besedilu: vaje) izvedejo v času počitka pomorščaka, mora biti po prenehanju vaj pomorščaku zagotovljen podaljšani počitek za čas, ki ga je prebil na vajah.

(4)

Razpored dela na trgovski ladji in tuji trgovski ladji mora biti nameščen na lahko dostopnem mestu v skladu s Prilogo 6, ki je sestavni del tega pravilnika.

(5)

Na trgovski ladji in tuji trgovski ladji se mora tedensko, mesečno in letno voditi evidenca o dnevnem delovnem času pomorščakov ali njihovem dnevnem času počitka v skladu s Prilogo 6.

12. člen

(sporazumevanje na ladji)

(1)

Poveljnik ladje mora za vsa opravila, ki se nanašajo na varnost plovbe, zagotoviti učinkovito ustno sporazumevanje med vsemi člani posadke, zlasti v zvezi s pravilnim in pravočasnim sprejemom in razumevanjem sporočil in navodil.

(2)

Poveljnik ladje mora zaradi zagotovitve učinkovitega izvajanja varnostnih ukrepov posadke določiti delovni jezik, ki se uporablja na ladji, in ga evidentirati v ladijskem dnevniku. Vsak pomorščak mora delovni jezik razumeti in, če je potrebno, v njem dajati ukaze in navodila ter povratna poročila. Če delovni jezik ni slovenščina, morajo biti vsi načrti in seznami, ki jih je treba objaviti, opremljeni s prevodom v delovni jezik.

(3)

Pomorščaki morajo biti primerno jezikovno usposobljeni, kakor je to opredeljeno v oddelkih A-II/1, A-III/1, A-IV/2 in A-II/4 Kodeksa STCW, da lahko opravljajo dela na ladji, ki pluje pod zastavo druge države članice Evropske unije.

(4)

Osebje, ki na potniških ladjah po načrtu razporeditve ob alarmu pomaga potnikom, mora biti zlahka prepoznavno in biti sposobno sporazumevati se s potniki, pri čemer je treba upoštevati zlasti:

-

jezik ali jezike, ki jih govori večina potnikov,

-

možnost sporazumevanja z uporabo preprostega izrazoslovja v angleškem jeziku za posredovanje osnovnih navodil, če potniki potrebujejo pomoč in pomorščaki ter potniki ne govorijo istega jezika,

-

možnost pomožnega sporazumevanja v sili (npr. demonstracija, kretnje rok, usmerjanje na lokacije zbirnih mest, reševalne opreme ali poti, predvidene za umik v sili), če ustno sporazumevanje ni mogoče, in

-

do katere mere so bila potnikom zagotovljena popolna navodila o varnosti na ladji v njihovem maternem jeziku.

(5)

Na tankerjih morajo biti poveljnik ladje, častniki in drugi člani posadke sposobni, da se med seboj sporazumevajo v delovnem jeziku.

(6)

Med ladjo in organi na kopnem mora obstajati ustrezna komunikacija v skupnem jeziku ali v jeziku organov na kopnem skladno s četrtim odstavkom pravila 14 iz V. poglavja Mednarodne konvencije o varstvu človeškega življenja na morju, 1974.

(7)

Določbe tega člena veljajo tudi za tuje trgovske ladje, ki vplujejo v pristanišče Republike Slovenije.

13. člen

(odgovornost ladjarjev)

(1)

Ladjarji morajo pomorščakom na ladjah dodeliti naloge v skladu s tem pravilnikom in STCW konvencijo.

(2)

Ladjar se mora prepričati o tem:

-

da ima vsak pomorščak, ki je vkrcan na njegovo ladjo, ustrezno pooblastilo v skladu z določbami tega pravilnika,

-

da je število članov posadke na njegovih ladjah v skladu s predpisi o najmanjšem številu članov posadke na ladjah za varno plovbo,

-

da se dokumentacija in podatki o vseh pomorščakih, ki so zaposleni na njegovih ladjah, hranijo in so zlahka dostopni ter med drugim zajemajo dokumentacijo in podatke o njihovih delovnih izkušnjah, izobraževanju, zdravstvenem stanju in usposobljenosti v dodeljenih nalogah,

-

da so pomorščaki ob dodelitvi dela na katerikoli njegovi ladji seznanjeni s posebnimi nalogami in vso ladijsko ureditvijo, napravami, opremo, postopki in lastnostmi ladje, ki so pomembni pri opravljanju njihovega rednega dela ali zadolžitev ob izrednih dogodkih, in

-

da zaposleni na ladji lahko učinkovito usklajujejo svoje dejavnosti v izrednih razmerah in pri opravljanju funkcij, ki so bistvenega pomena za varnost in preprečevanje ali zmanjševanje onesnaževanja.

(3)

Ladjar, poveljnik ladje in člani posadke so odgovorni, da so obveznosti iz tega člena v celoti in popolnoma izpolnjene in da so sprejeti vsi drugi ukrepi, da bi lahko vsak član posadke z znanjem in izkušnjami prispeval k varni plovbi ladje.

(4)

Ladjar mora poveljniku ladje zagotoviti pisna navodila o pravilih in postopkih, ki jih je treba upoštevati, da bi se vsem novo zaposlenim pomorščakom na ladji zagotovila možnost za seznanitev z ladijsko opremo, operativnimi postopki in drugimi ureditvami, ki so potrebni za dobro opravljanje njihovih nalog, preden so jim te dodeljene. Ta pravila in postopki zajemajo:

-

razumno časovno obdobje, v katerem ima vsak novo zaposleni pomorščak priložnost seznaniti se z opremo, ki jo bo ta pomorščak uporabljal ali vodil, in s postopki in ureditvami, ki so predpisani za določeno ladjo in se nanašajo na ladijsko stražo, varnost, varovanje okolja in izredne razmere, ki jih mora pomorščak za dobro opravljanje svojih nalog poznati, in

-

določitev izkušenega člana posadke, ki bo odgovoren za to, da vsi novo zaposleni pomorščaki dobijo priložnost seznaniti se z bistvenimi informacijami v jeziku, ki ga razumejo.

II. POOBLASTILA O NAZIVIH POMORŠČAKOV

1. Nazivi pomorščakov

14. člen

(nazivi pomorščakov)

(1)

Nazivi pomorščakov v krovni službi so:

-

mornar motorist,

-

poveljnik in častnik straže na ladji z bruto tonažo do 200,

-

poveljnik jahte z bruto tonažo do 500,

-

član posadke v sestavi krovne straže,

-

častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500,

-

poveljnik ladje z bruto tonažo do 500,

-

častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo 500 ali več,

-

prvi častnik krova na ladji z bruto tonažo med 500 in 3000,

-

poveljnik ladje z bruto tonažo med 500 in 3000,

-

prvi častnik krova na ladji z bruto tonažo 3000 ali več in

-

poveljnik ladje z bruto tonažo 3000 ali več.

(2)

Nazivi pomorščakov v strojni službi so:

-

član posadke v sestavi strojne straže,

-

častnik stroja na ladji s pogonskim strojem z močjo do 750 kW,

-

častnik stroja, zadolžen za stražo v strojnici na ladji s pogonskim strojem z močjo 750 kW ali več,

-

drugi častnik stroja na ladji s pogonskim strojem z močjo med 750 in 3000 kW,

-

upravitelj stroja na ladji s pogonskim strojem z močjo med 750 in 3000 kW,

-

drugi častnik stroja na ladji s pogonskim strojem z močjo 3000 kW ali več in

-

upravitelj stroja na ladji s pogonskim strojem z močjo 3000 kW ali več.

(3)

Nazivi pomorščakov v radijski službi so:

-

radijski elektronik I. razreda,

-

radijski elektronik II. razreda,

-

radijski operater s splošnim pooblastilom in

-

radijski operater z omejenim pooblastilom.

(4)

Naziv pomorščaka v splošni službi je ladijski kuhar.

2. Pogoji za pridobitev nazivov

15. člen

(zdravstvena sposobnost)

(1)

Za pridobitev naziva mora pomorščak izpolnjevati predpisano zdravstveno sposobnost za delo na ladji.

(2)

Izpolnjevanje predpisane zdravstvene sposobnosti pomorščak dokazuje z veljavnim potrdilom o zdravstveni sposobnosti, ki ga izda pooblaščena zdravstvena ustanova.

16. člen

(mornar motorist)

(1)

Naziv "mornar motorist" (SLO I/1) dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 18 let,

-

ima končano najmanj osnovno šolo,

-

ima kot član posadke opravljeno najmanj eno leto plovbne dobe na ladji ali ima najmanj tri leta potrdilo o usposobljenosti za voditelja čolna in

-

je opravil izpit za naziv "mornar motorist".

(2)

Imetnik pooblastila o nazivu iz prejšnjega odstavka sme:

-

poveljevati ladji z bruto tonažo do 100, ki ni trgovska ladja, in na njej upravljati ladijske motorje z močjo do 250 kW v meji plovbe ''plovba po Jadranskem morju'',

-

poveljevati trgovski ladji z bruto tonažo do 100 in na njej upravljati ladijske motorje z močjo do 250 kW v meji plovbe ''nacionalna plovba'' in

-

upravljati čoln za javni prevoz do 50 potnikov ali čoln za gospodarske namene ne glede na moč motorja v meji plovbe ''nacionalna plovba''.

(3)

Pooblastilo o nazivu "mornar motorist" velja neomejeno.

17. člen

(poveljnik in častnik straže na ladji z bruto tonažo do 200)

(1)

Naziv "poveljnik in častnik straže na ladji z bruto tonažo do 200" (SLO I/2) dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 18 let,

-

ima končano najmanj osnovno šolo,

-

ima opravljeni najmanj dve leti plovbne dobe v krovni službi na ladjah katerekoli vrste in kategorije v nazivu "član posadke v sestavi krovne straže" ali ima opravljene najmanj tri leta plovbne dobe na ladjah katerekoli kategorije v nazivu mornar motorist,

-

je pridobil pooblastilo o osnovni usposobljenosti na ladji in

-

je opravil izpit za naziv "poveljnik in častnik straže na ladji z bruto tonažo do 200".

(2)

Imetnik pooblastila iz prejšnjega odstavka sme opravljati dela častnika straže:

-

na ladji z bruto tonažo do 200, ki ni trgovska ladja, v meji plovbe ''neomejeno območje plovbe ali dolga plovba'' in

-

na trgovski ladji z bruto tonažo do 200 v meji plovbe ''nacionalna plovba''.

(3)

Imetnik pooblastila o nazivu iz prvega odstavka sme, če ima opravljenih šest mesecev plovbe kot častnik straže v nazivu ''poveljnik in častnik straže na ladji z bruto tonažo do 200'', poveljevati:

-

ladji z bruto tonažo do 200, ki ni trgovska ladja, v meji plovbe ''mala obalna plovba'' in

-

trgovski ladji z bruto tonažo do 200 v meji plovbe ''nacionalna plovba''.

(4)

Pooblastilo o nazivu "poveljnik in častnik straže na ladji z bruto tonažo do 200" velja neomejeno.

18. člen

(poveljnik jahte z bruto tonažo do 500)

(1)

Naziv ''poveljnik jahte z bruto tonažo do 500'' (SLO I/3) dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 21 let,

-

je pridobil pooblastilo o osnovni usposobljenosti za delo na ladji,

-

je pridobil pooblastilo o usposobljenosti za požarno varnost,

-

je pridobil pooblastilo o usposobljenosti za zdravstveno nego na ladji in

-

je opravil poseben tečaj in izpit po programu iz Priloge 5 ali je pridobil pooblastilo iz 21., 22., 23., 24., 25. ali 26. člena.

(2)

Imetnik pooblastila iz prejšnjega člena sme v meji plovbe ''neomejena plovba'' poveljevati jahti z bruto tonažo do 500, če ima najmanj eno leto plovbe dobe v tem nazivu v meji plovbe ''velika obalna plovba''.

(3)

Pooblastilo o nazivu "poveljnik jahte z bruto tonažo do 500" velja pet let od dneva izdaje.

19. člen

(član posadke v sestavi krovne straže)

(1)

Naziv "član posadke v sestavi krovne straže" (STCW II/4) dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 16 let,

-

ima končano najmanj osnovno šolo,

-

ima kot član posadke opravljenih najmanj šest mesecev plovbne dobe v krovni službi,

-

je pridobil pooblastilo o osnovni usposobljenosti na ladji in

-

je opravil izpit za naziv "član posadke v sestavi krovne straže".

(2)

Naziv "član posadke v sestavi krovne straže" se prizna pomorščaku, ki je končal najmanj dve leti srednje pomorske šole navtične smeri in ima kot član posadke opravljenih najmanj šest mesecev plovbne dobe na ladjah katerekoli kategorije v krovni službi ter je opravil dopolnilni izpit iz predmeta pomorstvo.

(3)

Pooblastilo o nazivu "član posadke v sestavi krovne straže" velja neomejeno.

20. člen

(častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500)

(1)

Naziv "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500" (STCW II/3), dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 18 let,

-

ima končano najmanj osnovno šolo,

-

ima opravljeno najmanj eno leto plovbne dobe v krovni službi kot poveljnik ladje z bruto tonažo do 200 ali ima opravljena najmanj tri leta plovbne dobe v krovni službi na ladjah katerekoli kategorije v nazivu "član posadke v sestavi krovne straže",

-

je opravil 35-urni tečaj za častnika, zadolženega za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500,

-

je pridobil posebno pooblastilo iz požarne varnosti,

-

je pridobil posebno pooblastilo za ravnanje z radarjem za opazovanje,

-

je pridobil posebno pooblastilo za zdravstveno nego na ladji,

-

je pridobil pooblastilo o nazivu "radijski operater s splošnim pooblastilom" in

-

je opravil izpit za naziv "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500".

(2)

Imetnik pooblastila o nazivu iz prejšnjega odstavka sme opravljati dela častnika, zadolženega za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo do 500, v obalni plovbi.

(3)

Častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo do 500, ki pluje izven območja obalne plovbe, mora imeti pooblastilo o nazivu "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo 500 ali več".

(4)

Pooblastilo o nazivu "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500," velja pet let od dneva izdaje.

21. člen

(poveljnik ladje z bruto tonažo do 500)

(1)

Naziv "poveljnik ladje z bruto tonažo do 500" (STCW II/3) dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 20 let,

-

ima opravljeno najmanj eno leto plovbne dobe v krovni službi na ladjah z bruto tonažo do 500 v nazivu "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladji z bruto tonažo do 500" in

-

ima opravljen izpit za poveljnika ladje z bruto tonažo do 500 v skladu z zahtevami iz dela A-II/3 kodeksa STCW.

(2)

Imetnik pooblastila o nazivu iz prejšnjega odstavka sme poveljevati ladji z bruto tonažo do 500 v obalni plovbi.

(3)

Poveljnik ladje z bruto tonažo do 500, ki pluje izven območja obalne plovbe, mora imeti pooblastilo o nazivu "poveljnik ladje z bruto tonažo med 500 in 3000".

(4)

Pooblastilo o nazivu "poveljnik ladje z bruto tonažo do 500" velja pet let od dneva izdaje.

22. člen

(častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo 500 ali več)

(1)

Naziv "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo 500 ali več," (STCW II/1) dobi pomorščak, ki:

-

je star najmanj 18 let,

-

je pridobil najmanj srednješolsko izobrazbo plovbni tehnik ali višješolsko strokovno izobrazbo po študijskem programu pomorstvo smer navtika, v skladu z STCW konvencijo in ima opravljeno najmanj eno leto plovbne dobe kot pripravnik krova na ladjah z bruto tonažo 500 ali več, od tega najmanj šest mesecev plovbne dobe na ladjah z bruto tonažo 3000 ali več v dolgi ali veliki obalni plovbi s stražarjenjem na poveljniškem mostu pod nadzorstvom častnika straže,

ali je pridobil visokošolsko izobrazbo po študijskem programu pomorstvo bivalentne smeri v skladu z STCW konvencijo in je kot pripravnik opravil najmanj eno leto plovbne dobe, od tega je najmanj šest mesecev opravljal dolžnosti v strojnici s pogonskim strojem z močjo 750 kW ali več pod nadzorstvom častnika stroja in najmanj šest mesecev stražarjenja na poveljniškem mostu na ladjah z bruto tonažo 3000 ali več pod nadzorstvom častnika straže,

-

je pridobil posebno pooblastilo iz požarne varnosti,

-

je pridobil posebno pooblastilo za ravnanje z napravami za avtomatsko radarsko vrisovanje,

-

je pridobil posebno pooblastilo za zdravstveno nego na ladji,

-

je pridobil pooblastilo o nazivu "radijski operater s splošnim pooblastilom" in

-

je opravil izpit za naziv "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo 500 ali več".

(2)

Pooblastilo o nazivu "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo 500 ali več," velja pet let od dneva izdaje.

23. člen

(prvi častnik krova na ladji z bruto tonažo med 500 in 3000)

(1)

Naziv "prvi častnik krova na ladji z bruto tonažo med 500 in 3000 " (STCW II/2) dobi pomorščak, ki:

-

ima opravljeno najmanj eno leto plovbne dobe na ladjah z bruto tonažo 500 ali več v nazivu "častnik, zadolžen za krovno stražo na ladjah z bruto tonažo 500 ali več," in

-

je opravil tečaj in izpit po programu, ki obsega prilagojene vsebine iz dela A-II/2 kodeksa STCW.

(2)

Pooblastilo o nazivu "prvi častnik krova na ladjah z bruto tonažo med 500 in 3000" velja pet let od dneva izdaje.

Pravilnik o nazivih in pooblastilih pomorščakov

Časovnica