Pravni termini

Zbirka pravnih terminov iz sodne prakse slovenskih sodišč. Vsak termin vsebuje sodno izoblikovano definicijo (sentenco).

62.006 pravnih terminov

Iskanje po terminih

Vsi termini

pravica do pregleda in prepisovanja spisa Stranka ali tretja oseba, ki izkaže upravičen interes, ima pravico do vpogleda v spis in prepisovanja dokumentov, če je to potrebno za varstvo njenih pravnih koristi (150. člen ZPP). Upravičen interes...
pravica do pregleda kazenskega spisa Pravica do pregleda in prepisa kazenskega spisa (128. člen ZKP) je vezana na razpoložljivost procesnega gradiva pri organu, pred katerim teče postopek. Sodišče obrambi ne more omogočiti vpogleda v lis...
pravica do pregleda spisa Pravica do pregleda in prepisovanja spisa je bistvena komponenta pravice do obrambe (29. člen URS), ki obdolžencu omogoča, da se seznani z vsemi podatki in dokazi v kazenskem postopku ter tako priprav...
pravica do pregleda spisov Stranke imajo v upravnem postopku pravico do pregleda, prepisa in preslikave dokumentov zadeve (82. člen ZUP). Organ mora vsako omejitev te pravice ali zavrnitev zahtevka za vpogled v posamezne dele s...
pravica do pregleda zapisnika o glavni obravnavi Stranke v kazenskem postopku imajo pravico pregledati končani zapisnik o glavni obravnavi in njegove priloge ter podati pripombe glede njegove vsebine ali zahtevati popravek (315. člen ZKP). Ta pravic...
pravica do pregledovanja in prepisovanja spisov Stranke imajo v pravdnem postopku pravico pregledovati in prepisovati spise, v katerih so udeležene (150. člen ZPP). Ta pravica ne vključuje avtomatične dolžnosti sodišča, da stranki izroči izvod zapi...
pravica do pregledovanja kazenskega spisa Pravica do pregledovanja in prepisovanja spisov ter ogleda dokaznih predmetov v kazenskem postopku je vezana na status obdolženca in pripravo obrambe (29. člen URS). Ta pravica nastopi šele z začetkom...
pravica do pregledovanja upravnih spisov Stranke v upravnem postopku imajo pravico pregledovati dokumente zadeve, poslušati zvočne posnetke ter na svoje stroške prepisati ali preslikati dokumente v fizični ali elektronski obliki (82. člen ZU...
pravica do prekopa Pravica do prekopa posmrtnih ostankov je osebnostna pravica svojcev do pietete, ki je umeščena v okvir njihove pravice do duševne integritete. Ker gre za strogo osebno pravico, vezano na pietetna čust...
pravica do preložitve naroka Pravica stranke do preložitve naroka za glavno obravnavo iz opravičenih razlogov izhaja iz ustavne pravice do enakega varstva pravic (22. člen URS). Vendar te pravice ni mogoče obravnavati izolirano, ...
pravica do premestitve Pravico do premestitve pridobi zavarovanec po končani poklicni rehabilitaciji, zavarovanec s preostalo delovno zmožnostjo z II. kategorijo invalidnosti po dopolnjenem 50. letu starosti ali zavarovanec...
pravica do premestitve delovnega invalida Pravica do premestitve na drugo ustrezno delovno mesto je pravica, ki jo delovni invalid pridobi po uspešno zaključeni poklicni rehabilitaciji. Nosilec odločanja o priznanju te pravice je zavod za pok...
pravica do premestitve na drugo delo Pravica do premestitve na drugo ustrezno delo je pravica zavarovanca, pri katerem je ugotovljena invalidnost II. ali III. kategorije in ki zaradi zmanjšane delovne zmožnosti ne more več opravljati svo...
pravica do premestitve zaradi invalidnosti Pravica do premestitve je institut delovnega prava, ki delodajalcu nalaga obveznost, da invalidnemu delavcu zagotovi drugo ustrezno delo, če delavec zaradi invalidnosti ne more več opravljati dela pod...
pravica do prevajanja in tolmačenja Pravica do prevajanja in tolmačenja v kazenskem postopku je temeljna procesna pravica, ki obdolžencu, ki ne razume jezika, v katerem teče postopek, omogoča polno uveljavljanje pravice do obrambe (62. ...
pravica do prevajanja pisanj v kazenskem postopku Sodišče je dolžno vročati odločbe in druga pisanja v jeziku, ki ga uporablja obdolženec, le v primerih, ko sodišče posluje v dveh uradnih jezikih (slovenski ter italijanski ali madžarski) in postopek ...
pravica do prevajanja sodnih pisanj Zakon o pravdnem postopku strankam, ki ne razumejo uradnega jezika sodišča, ne daje pravice do prevajanja vabil, odločb in drugih sodnih pisanj v njihov jezik. Stranke so dolžne zagotoviti prevod sodn...
pravica do prevajanja v kazenskem postopku Obdolženec, ki ne razume jezika, v katerem teče kazenski postopek, ima pravico do pisnega prevajanja sodnih odločb in drugih bistvenih listin, ki so nujne za uveljavljanje njegove obrambe in pravice d...
pravica do prevoda izvedeniškega mnenja Pravica obdolženca do uporabe materinega jezika v kazenskem postopku vključuje pravico do prevoda procesnih listin in izvedeniških mnenj. Vendar pa odsotnost pisnega prevoda izvedeniškega mnenja ne pr...
pravica do prevoda pisanj v kazenskem postopku Osebi, ki ji je vzeta prostost, se morajo vabila, odločbe in druga pisanja vročati tudi v prevodu v jezik, ki ga razume, če ne razume jezika, v katerem se vodi postopek. Ta pravica je nujna za zagotov...