Pravni termini

Zbirka pravnih terminov iz sodne prakse slovenskih sodišč. Vsak termin vsebuje sodno izoblikovano definicijo (sentenco).

62.006 pravnih terminov

Iskanje po terminih

Vsi termini

razlaga izjav in ravnanja strank Pri ugotavljanju pogodbene volje strank in vsebine njihovih procesnih izjav mora sodišče ravnati v skladu z načelom namenske razlage. Izjave in ravnanja strank se presojajo glede na to, kako bi jih ra...
razlaga izjav strank po Dunajski konvenciji Določba 8. člena Konvencije Združenih narodov o pogodbah o mednarodni prodaji blaga (Dunajska konvencija) se uporablja za razlago izjav in drugega ravnanja strank v zvezi z vprašanji, ki jih konvencij...
razlaga izjave volje Pri razlagi izjav volje, ki učinkujejo šele ob prejemu, se uporablja objektivna normativna razlaga. Sodišče ne raziskuje zgolj dejanske volje izjavitelja, temveč ugotavlja, kako bi moral izjavo razume...
razlaga izjem od pravnih pravil Vsako izjemo od splošnega pravila je treba interpretirati ozko in restriktivno. Preširoka razlaga izjem bi lahko privedla do situacije, v kateri bi izjeme postale pravilo, s čimer bi se izničil namen ...
razlaga izreka sodbe Izrek sodbe mora biti jasen in določen, vendar se v primeru dvoumnosti razlaga v povezavi z obrazložitvijo sodbe. Obrazložitev služi kot ključni interpretativni okvir, ki pojasnjuje pravne razloge in ...
razlaga izreka sodne odločbe Kadar je izrek pravne odločbe zgoščen ali tipiziran do te mere, da iz njega samega ni mogoče razbrati vsebine odločitve, ga je treba razlagati v povezavi z uvodom in obrazložitvijo odločbe. Obrazložit...
razlaga izvensodne poravnave Pri razlagi spornih določb izvensodne poravnave je treba ugotavljati skupno dejansko voljo strank, ne da bi se vztrajalo zgolj pri dobesednem pomenu uporabljenih izrazov (99. člen ZOR). V primeru odso...
razlaga izvršilnega naslova Čeprav je za izvršbo pravno odločilen izrek sodne odločbe, ta ni omejen zgolj na njegov dobesedni jezikovni pomen. Če je izrek nejasen ali večpomenski, ga je treba razlagati v povezavi z obrazložitvij...
razlaga jasnih pogodbenih določil Če so pogodbena določila jasna, se uporabijo tako, kot se glasijo, zato razlaga pogodbe z namenom ugotavljanja skupne volje strank ni potrebna. Pravila o razlagi pogodbe se uporabijo le v primeru, ko ...
razlaga kazenskega zakona Razlaga kazenskega zakona ne sme biti omejena zgolj na jezikovno metodo, temveč mora sodišče uporabljati tudi druge metode razlage, kot so logična, sistematična, primerjalna, zgodovinska, teleološka i...
razlaga kolektivne pogodbe Razlage določb kolektivne pogodbe, ki jih podajo posebni organi, ustanovljeni s strani strank kolektivne pogodbe, nimajo značaja pravne norme. Takšne razlage služijo kot strokovna pomoč pri enotni upo...
razlaga kolektivnih pogodb Pri razlagi spornih določil kolektivnih pogodb se uporablja metoda, ki presega zgolj dobesedni pomen besedila, z namenom iskanja skupnega namena pogodbenikov in zagotavljanja skladnosti z načelom enak...
razlaga mednarodne konvencije o izogibanju dvojnega obdavčevanja Pri razlagi določb mednarodnih konvencij o izogibanju dvojnega obdavčevanja je treba upoštevati celotno besedilo posameznega člena, vključno z vsemi kvalifikatornimi pogoji, kot so npr. opravljanje dr...
razlaga mednarodne pogodbe o izogibanju dvojnega obdavčevanja Pri uporabi konvencij o izogibanju dvojnega obdavčevanju je treba upoštevati avtentično besedilo pogodbe. Upravni organ se ne sme sklicevati na pravne pojme ali razširitve, ki jih v konvenciji določen...
razlaga mednarodnih davčnih pogodb Komentar Vzorčne konvencije OECD predstavlja pomembno dodatno sredstvo za razlago dvostranskih mednarodnih pogodb o izogibanju dvojnega obdavčevanja, kadar sta državi pogodbenici pri oblikovanju besed...
razlaga mednarodnih pogodb o izogibanju dvojnega obdavčevanja Pri razlagi mednarodnih pogodb o izogibanju dvojnega obdavčevanja je treba upoštevati celotno besedilo določb, vključno z vsemi kvalifikatornimi pogoji. Neupoštevanje ali napačno tolmačenje določenih ...
razlaga mednarodnih pogodb o izogibanju dvojnemu obdavčevanju V primeru razhajanj med različnimi jezikovnimi različicami mednarodne konvencije o izogibanju dvojnemu obdavčevanju, ki so vse določene kot verodostojne, je merodajno angleško besedilo. Določba 19. čl...
razlaga najemne pogodbe Najemno pogodbo in z njo povezane sporazume je treba obravnavati kot celoto, saj je najemna pogodba izpeljava predhodno sklenjenega sporazuma. Pri razlagi pogodbenih določil je treba upoštevati vsebin...
razlaga nedoločenega pravnega pojma Pri uporabi nedoločenega pravnega pojma v upravnem postopku je primarno pristojen za njegovo vsebinsko opredelitev organ uprave, ki odloča o pravici ali obveznosti stranke (2. člen ZUP). Sodišče v upr...
razlaga nedoločenih pravnih pojmov Pri razlagi nedoločenih pravnih pojmov v upravnem pravu se jezikovna metoda ne uporablja izključno ali izolirano, temveč v povezavi z drugimi metodami (logično, sistematično, teleološko, zgodovinsko)....