Pravni termini

Zbirka pravnih terminov iz sodne prakse slovenskih sodišč. Vsak termin vsebuje sodno izoblikovano definicijo (sentenco).

62.006 pravnih terminov

Iskanje po terminih

Vsi termini

pravica do uporabe jezika v postopku Pravica do uporabe jezika v sodnem ali upravnem postopku je procesna pravica, ki se zagotovi na podlagi predloga stranke ali ugotovitve sodišča o neznanju uradnega jezika (102. člen ZPP). Za uveljavit...
pravica do uporabe jezika v postopku o prekršku V postopku o prekršku ima obdolženec, ki ne razume jezika, v katerem poteka postopek, pravico do uporabe svojega jezika. Če sodišče ugotovi, da stranka jezika ne razume, ji mora vse procesne akte, vkl...
pravica do uporabe jezika v predkazenskem postopku Pravica do uporabe jezika v predkazenskem postopku se zagotavlja smiselno glede na določbe 8. člena ZKP, pri čemer se upoštevajo nujnost, časovna in krajevna neposrednost policijskih opravil ter določ...
pravica do uporabe jezika v sodnem postopku Pravica do uporabe jezika v sodnem postopku (62. člen Ustave) stranki ne daje pravice do izbire pooblaščenca, ki ne razume uradnega jezika postopka, in posledično ne utemeljuje zahtev po zagotavljanju...
pravica do uporabe jezika v upravnem postopku Upravni postopek se vodi v slovenskem jeziku, stranka pa mora aktivno uveljavljati svojo pravico do spremljanja postopka v jeziku, ki ga razume, če ne obvlada jezika, v katerem postopek teče. Zahtevo ...
pravica do uporabe kmetijskega zemljišča Za vpis zemljišča v register kmetijskih gospodarstev (RKG) mora nosilec kmetijskega gospodarstva izkazati pravico do uporabe kmetijskega zemljišča. V primeru solastništva na nepremičnini dogovor o obd...
pravica do uporabe lastnega jezika v kazenskem postopku Vsak udeleženec v kazenskem postopku ima pravico uporabljati svoj jezik, sodišče pa mora zagotoviti ustno tolmačenje in pisno prevajanje listin, ki so bistvene za uveljavljanje njegovih pravic, če pos...
pravica do uporabe lastnega jezika v postopku Pravica do uporabe lastnega jezika v kazenskem in prekrškovnem postopku obsega pravico do ustnega tolmačenja vsega, kar se govori, ter pisnega prevajanja listin in drugega dokaznega gradiva, ki so bis...
pravica do uporabe materinega jezika v kazenskem postopku Kazenski postopek teče v jeziku, ki je pri sodišču v uradni rabi. Obdolženec, ki ne razume uradnega jezika, ima pravico do uporabe svojega materinega jezika, kar sodišču nalaga obveznost zagotovitve t...
pravica do uporabe maternega jezika v kazenskem postopku Osebi, ki ji je vzeta prostost, mora biti v materinem jeziku ali jeziku, ki ga razume, zagotovljeno obveščanje o razlogih za odvzem prostosti ter vročanje odločb, ki posegajo v njeno svobodo (4. in 9....
pravica do uporabe simbola lokalne skupnosti Pravica samoupravne lokalne skupnosti do uporabe lastnega grba in zastave (10. člen ZLS) pomeni avtonomno pravico do določitve in uporabe lastnih simbolov, vendar ta pravica ni absolutna v smislu izkl...
pravica do uporabe solastne stvari Solastnik ima pravico imeti stvar v posesti in jo uporabljati sorazmerno svojemu idealnemu deležu, ne da bi s tem kršil pravice drugih solastnikov (66. člen SPZ). Pravica do posesti in uporabe je teme...
pravica do uporabe stanovanja Pravica do uporabe stanovanja, pridobljena na podlagi veljavnih predpisov, predstavlja pridobljeno pravico, ki je uporabnik ne more izgubiti zgolj na podlagi kasnejših upravnih odločb, če pred tem ni ...
pravica do uporabe stanovanja ob nasilju v družini Pravica do uporabe stanovanja, ki temelji na najemnem razmerju, ostane žrtvi nasilja zagotovljena tudi v primeru, če se je bila zaradi neposredne nevarnosti in nasilja prisiljena izseliti. Okoliščina,...
pravica do uporabe svojega jezika Pravica do uporabe svojega jezika v kazenskem postopku (8. člen ZKP) in dolžnost zagotovitve tolmačenja se aktivirata, kadar postopek ne poteka v jeziku udeleženca, ki ne razume uradnega jezika sodišč...
pravica do uporabe svojega jezika v kazenskem postopku Pravica do uporabe svojega jezika v kazenskem postopku (8. člen ZKP) zagotavlja obdolžencu, ki ne razume jezika, v katerem se vodi postopek, pravico do prevajanja procesnih dejanj in listin, ki so nuj...
pravica do uporabe svojega jezika v postopku Pravica do uporabe svojega jezika iz 62. člena Ustave je procesno jamstvo, ki služi uresničevanju pravice do enakega varstva pravic (22. člen URS) in posebnih jamstev v kazenskem postopku (29. člen UR...
pravica do uporabe zemljišča kmetijskega gospodarstva Pravico do uporabe zemljišč v okviru kmetijskega gospodarstva nosilec izkazuje s pravno podlago, ki mu omogoča dejansko rabo zemljišča. Poleg lastništva, zakupa ali soglasja solastnikov lahko nosilec ...
Pravica do uporabe zemljišča v registru kmetijskih gospodarstev Nosilec kmetijskega gospodarstva mora za vpis in obstoj GERK-ov v registru izkazati pravico do uporabe zemljišč (5. člen ZKme-1). Če nosilec izkaže pravni naslov za uporabo zemljišč, ne obstajajo razl...
pravica do uporabe zemljišča v RKG Za vpis in obstoj grafične enote rabe kmetijskega gospodarstva (GERK) v registru kmetijskih gospodarstev mora nosilec izkazati pravico do uporabe zemljišča. Pravica do uporabe se izkazuje z vpisom v z...